गाना / Title: नैनों वाली ने, हाय मेरा दिल लूटा - naino.n vaalii ne, haay meraa dil luuTaa

चित्रपट / Film: Mera Saya

संगीतकार / Music Director: मदन मोहन-(Madan Mohan)

गीतकार / Lyricist: Raja Mehdi Ali Khan

गायक / Singer(s): लता मंगेशकर-(Lata Mangeshkar)Sunil DuttSadhna

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
          

 

नैनों वाली ने, हाय मेरा दिल लूटा 
नैनों वाली ने, भोली भाली ने, इक मतवाले ने 
हाय मेरा दिल लूटा 
नैनों वाली ने, ओ भोली भाली ने, 
हाय मेरा दिल लूटा, हाय मेरा दिल लूटा, दिल मेरा लूटा 

Spoken 
सुनील: हाय! ऐसे में तेरी आवाज़ कहीं से आई
जैसे पर्बत का जिगर चीर्के झरना फूटे
या ज़मीनों की मुहब्बत में तडप कर नादाँ
आस्मानों से कोई शोख़ सितारा टूटे

साधना: हंह! चोरी के शेर हैं! आप तो कुछ यूँ कहते

Sung 
मुस्काते इठलाती गाती आयी ज़ुल्फ़ें खोले
कोयलिया चुप हो जाये जब उसकी पायल बोले 
मुझे दिखा के प्यार भरे दो नैना भोले-भोले 
अह, नैनों वाली ने 

Spoken 
सुनील: पूरी होंगी उनकी सब फ़र्माइशें
एक भी हमसे न टाली जायेगी
आ पड़ा है आशिक़ी से वास्ता
अब तबीयत क्या सम्भाली जायेगी

साधना: क्या आप कहते ज़रा सुन लीजिये आप

Sung 
क़ैद में उसकी जो आ जाये वो क़ैदी ना छुटे
लाखों बँधन टूटे लेकिन ये बँधन ना टूटे
नींद चुरा ली मुझसे करके वादे झूटे-झूटे
नैनों वाली ने ...

Spoken 
साधना: चुप क्यों हो?

सुनील: न जाने आज मैं क्या बात कहने वाला हूँ
ज़बान खुश है, आवाज़ रुकती जाती है

साधना: अगर मुझसे प्यार होता, तो ऐसे न कहते

Sung 
नाज़ो अदा से चाँद के आगे घूँघट जब सरकाये 
 - ये मुए नाज़-ओ-अंदाज़ ही तो हैं, हुस्न के खंजर
चाँद तड़प कर उसके गोरे कदमों पे गिर जाये 
तारे पूछे हुआ है क्या तो चाँद ये बोले 
हाय, नैनों वाले ने, हाय, नैनों वाले 




        

Related content:

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
       

naino.n vaalI ne, haay meraa dil luuTA 
naino.n vaalI ne, bholI bhaalI ne, ik matavaale ne 
haay meraa dil luuTA 
naino.n vaalI ne, o bholI bhaalI ne, 
haay meraa dil luuTA, haay meraa dil luuTA, dil meraa luuTA 

## Spoken ##
suniil: haay! aise me.n terii aavaaz kahii.n se aa_ii
jaise parbat kaa jigar chiirke jharanaa phuuTe
yaa zamiino.n kii muhabbat me.n taDap kar naadaa.N
aasmaano.n se koii shoK sitaaraa TuuTe

saadhanaa: ha.nh! chorii ke sher hai.n! aap to kuchh yuu.N kahate

## Sung ##
muskaate iThalaatii gaatI aayI zulfe.n khole
koyaliyaa chup ho jaaye jab usakI paayal bole 
mujhe dikhaa ke pyaar bhare do nainaa bhole-bhole 
aha, naino.n vaalI ne 

## Spoken ##
suniil: puurii ho.ngii unakii sab farmaaishe.n
ek bhii hamase na Taalii jaayegii
aa pa.Daa hai aashiqii se vaastaa
ab tabiiyat kyaa sambhaalii jaayegii

saadhanaa: kyaa aap kahate zaraa sun liijiye aap

## Sung ##
qaid me.n usakii jo aa jaaye vo qaidii naa chhuTe
laakho.n ba.Ndhan TuuTe lekin ye ba.Ndhan naa TuuTe
nii.nd churaa lii mujhase karake vaade jhuuTe-jhuuTe
naino.n vaalii ne ...

## Spoken ##
saadhanaa: chup kyo.n ho?

suniil: na jaane aaj mai.n kyaa baat kahane vaalaa huu.N
zabaan khush hai, aavaaz rukatii jaatii hai

saadhanaa: agar mujhase pyaar hotaa, to aise na kahate

## Sung ##
naazo adaa se chaa.Nd ke aage ghuu.NghaT jab sarakaaye 
 - ye mue nAz-o-a.ndaaz hii to hai.n, husn ke kha.njar
chaa.Nd ta.Dap kar usake gore kadamo.n pe gir jaaye 
taare puuchhe huaa hai kyaa to chaa.Nd ye bole 
haay, naino.n vAle ne, haay, naino.n vAle