LyricsIndia.net

Hey, want to try making your own Karaoke from any youtube track? Check out some samples on our new beta website Pruthak (which means 'to separate') to split a track into vocals, drums, bass, piano!

गाना / Title: जा री जा ऐ हवा शोर तू ना मचा - Ja Ri Ja Ai Havaa (Duniya Dilwalon Ki)

चित्रपट / Film: दुनिया दिलवालों की-(Duniya Dilwalon Ki)

संगीतकार / Music Director: ए. आर. रहमान-(A. R. Rahman)

गीतकार / Lyricist: महबूब-(Mehboob)P K Mishra

गायक / Singer(s): Dominicसोनु निगम-(Sonu Nigam)S P Balasubrahmaniam

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
जा री जा ऐ हवा, शोर तू ना मचा 

फूलों को आ रही निंदिया 

जा री जा ऐ हवा, शोर तू ना मचा 
फूलों को आ रही निंदिया

किनारे पे नदिया सोई चैन से तू सो जा 

रात की गोदी में सजनी मीठे सपनों में खो जा 

जा री जा ऐ हवा, शोर तू ना मचा 
फूलों को आ रही निंदिया

प्यार करके क्यूं मेरी आँख से आँसू बहे 

ओ जानम तुझ बिन कैसे जियूँ 

क्यूँ ये शीतल पूर्णिमा आग बन गई तेरे बिना 

आ जाओ मुझमें समा जाओ 

प्यार में ग़म बेशुमार 

फिर भी ये ग़म क्यूँ लगे सब को 

जा री जा ऐ हवा, शोर तू ना मचा 
फूलों को आ रही निंदिया

परबतों की गोद में संध्या का सूरज सो गया 

बादलों की ओट में पूनम का चंदा खो गया 

मेरे दिल में प्यार है जो कुछ तुम्हें होगी ख़बर 

तुमको मैं तो मानता हूँ ज़िंदगी का हमसफ़र 

प्यार में अब मैं करूँ क्या ऐ हवा तू ही बता 

( जा री जा ऐ हवा, शोर तू ना मचा 
फूलों को आ रही निंदिया ) -2
किनारे पे नदिया सोई चैन से तू सो जा 
रात की गोदी में सजनी मीठे सपनों में खो जा 
जा री जा ऐ हवा, शोर तू न मचा 
फूलों को आ रही निंदिया

 

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
jaa rii jaa ai havaa, shor tuu naa machaa 
%(go away, o air, don't make any noise) 

phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa 
%(flowers are feeling sleepy) 

jaa rii jaa ai havaa, shor tuu naa machaa 
phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa

kinaare pe nadiyaa so_ii chain se tuu so jaa 
%(the river is sleeping at the banks, you also fall asleep with relief) 

raat kii godii me.n sajanii miiThe sapano.n me.n kho jaa 
%(in the lap of night, o lover, get lost amongst sweat dreams) 

jaa rii jaa ai havaa, shor tuu naa machaa 
phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa

pyaar karake kyuu.n merii aa.Nkh se aa.Nsuu bahe 
%(having been in love, why tears are getting shed from my eyes) 

o jaanam tujh bin kaise jiyuu.N 
%(o life, how can i live without you) 

kyuu.N ye shiital puurNimaa aag ban ga_ii tere binaa 
%(why this cool full moon night, has become fire in absence of yours) 

aa jaa_o mujhame.n samaa jaa_o 
%(please come, please become one with me) 

pyaar me.n Gam beshumaar 
%(there are innumerable sorrows in love) 

phir bhii ye Gam kyuu.N lage sab ko 
%(even then why this sorrow catches everybody) 

jaa rii jaa ai havaa, shor tuu naa machaa 
phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa

parabato.n kii god me.n sa.ndhyaa kaa suuraj so gayaa 
%(among the lap of mountains, the sun of evening has slept) 

baadalo.n kii oT me.n puunam kaa cha.ndaa kho gayaa 
%(behind clouds, the full moon has got lost) 

mere dil me.n pyaar hai jo kuchh tumhe.n hogii Kabar 
%(if there is love in my heart, then you must be aware about my condition) 

tumako mai.n to maanataa huu.N zi.ndagii kaa hamasafar 
%(i believe you to be the cotraveller of my life) 

pyaar me.n ab mai.n karuu.N kyaa ai havaa tuu hii bataa 
%(what i do in love, o air, please tell me) 

( jaa rii jaa ai havaa, shor tuu naa machaa 
phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa ) -2
kinaare pe nadiyaa so_ii chain se tuu so jaa 
raat kii godii me.n sajanii miiThe sapano.n me.n kho jaa 
jaa rii jaa ai havaa, shor tuu na machaa 
phuulo.n ko aa rahii ni.ndiyaa

कुछ और सुझाव / Related content: