गाना / Title: कहना ही क्या ये नैन जो एक अन्जान से जो मिले - kahanaa hii kyaa ye nain jo ek anjaan se jo mile

चित्रपट / Film: Bombay

संगीतकार / Music Director: ए. आर. रहमान-(A. R. Rahman)

गीतकार / Lyricist: Mehboob

गायक / Singer(s): Chitra

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
          

 

in the background :गुमसुम गुमसुम गुपचुप 

गुम-सुम, गुम-सुम गुप-चुप
गुम-सुम, गम गुप-चुप 
हल-चल, हल-चल हो गयी तेरी 
होंठ है तेरे चुप 
खल-बल, खल-बल हो गयी तेरी 
बैठें हैं गुपचुप 
प्यारा-प्यारा चेहरा लेकर देगया इशारा 
देखा तेरी आँखों ने है सपना कोई प्यारा 
हमसे गोरी ना तू शरमाओ, आ कह दे हमसे ज़रा - २ 

(कहना ही क्या ये नैन जो एक अन्जान से जो मिले 
चलने लगे मोहब्बत के जैसे ये सिलसिले  (background chorus ceases)
अरमान नये ऐसे दिल में खिले जिनको कभी मैं ना जानूं 
वो हमसे हम उनसे कभी ना मिले, कैसे मिले दिल ना जानूं
अब क्या करें, क्या नाम लें, कैसे उन्हे मैं पुकारूं  ) - २

ग म प ग आ 
ग म प नि
ravi: and i loose it here 
reeta: [all that stuff in the backgound : -) 

पहली नजर में कुछ हम कुछ तुम हो जातें है यूं गुम 
नैनो से बरसाए रिम-झिम, रिम-झिम हमपे प्यार का सावन 
शर्म थोड़ी-थोड़ी हमको आये तो नज़रें झुक जाएं 
सितम थोड़ा-थोड़ा हमपे शोक हवा भी कर जाये 
ऐसी चली आँचल उड़े दिल में एक तूफ़ान उठे 
हम तो लुट गये खड़े ही खड़े 
कहना ही क्या ...

चो: गुमसुम ...

इन होंठों ने माँगा सरगम, सरगम तू और तेरा ही प्यार है 
आँखें ढूंढे है जिसको हर दम, हर दम तू और तेरा ही प्यार है 
महफ़िल में भी तन्हा है दिल ऐसे, दिल ऐसे 
तुझको खो ना दे डरता है ये ऐसे, ये ऐसे 
आज मिली ऐसी खुशी झूम उठी दुनिया ये मेरी 
तुमको पाया तो पाई ज़िन्दगी 
कहना ही क्या ...




        

Related content:

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
       

## in the background :## gumasum gumasum gupachup 

gum-sum, gum-sum gup-chup
gum-sum, gam gup-chup 
hal-chal, hal-chal ho gayii terI 
ho.nTh hai tere chup 
khal-bal, khal-bal ho gayii terI 
baiThe.n hai.n gupachup 
pyAraa-pyAraa cheharaa lekar degayA ishaaraa 
dekhaa terI aa.Nkho.n ne hai sapanaa koI pyAraa 
hamase gorii nA tU sharamAo, aa kah de hamase zaraa - 2 

(kahanaa hii kyA ye nain jo ek anjaan se jo mile 
chalane lage mohabbat ke jaise ye silasile  ##(background chorus ceases)## 
aramaan naye aise dil me.n khile jinako kabhI mai.n nA jaanuu.n 
vo hamase ham unase kabhI nA mile, kaise mile dil nA jaanuu.n
ab kyA kare.n, kyA naam le.n, kaise unhe mai.n pukaaruu.n  ) - 2

ga ma pa ga aa 
ga ma pa ni
## ravi: and i loose it here 
reeta: [all that stuff in the backgound : -) ## 

pahalii najar me.n kuchh ham kuchh tum ho jaate.n hai yuu.n gum 
naino se barasaae rim-jhim, rim-jhim hamape pyaar kA sAvan 
sharm tho.Dii-tho.Dii hamako aaye to nazare.n jhuk jaae.n 
sitam tho.Daa-tho.Daa hamape shok havaa bhI kar jaaye 
aisI chalii aa.Nchal u.De dil me.n ek tuufaan uThe 
ham to luT gaye kha.De hii kha.De 
kahanaa hii kyaa ...

cho: gumasum ...

in ho.nTho.n ne maa.Ngaa saragam, saragam tU aur terA hii pyaar hai 
aa.Nkhe.n DhU.nDhe hai jisako har dam, har dam tU aur terA hii pyaar hai 
mahafil me.n bhI tanhaa hai dil aise, dil aise 
tujhako kho nA de Darataa hai ye aise, ye aise 
aaj milii aisI khushI jhuum uThii duniyA ye merI 
tumako paayaa to paa_ii zindagii 
kahanaa hii kyA ...