song: humdum pyaara pyaara hai
film: Vishwa vidhata
musicdirector: a r rahman
songwriter: mehboob
singer: kavita krishnamurthy, udit narayan
humdam pyaara pyaara hai ye mausam
(o my breath, this weather is lovely)
mausam aao iska maza le hum
(spring, come let's enjoy this)
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
(if you don't get angry, then i want to say something to you, o friend)
kar le humse thoda pyaar
(make a little love to me)
na kar jara bhi inkaar
(don't refuse even the slightest)
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
bas baat yehi soojhe tujhe
(just this thought comes to your mind)
tu to thodi paagal lage mujhe
(you are appearing somewhat mad to me)
humdam pyaara pyaara hai ye mausam
mausam aao iska maza le hum
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
bas baat yehi soojhe tujhe
tu to thodi paagal lage mujhe
mere raja tu raja teri rani hu main
(my king, you are the king, i am your queen)
tu sayana mana par teri diwani hu main
(i agree that you are wise, but i am mad after you)
pyaar se tu dekh teri dilbar jaani hu main
(look at me with love, i am your beloved)
na main raja na hi tu hai koi rani chhod ye kahani
(neither i am a king, nor are you some queen, give up this story)
sapno mein kahi dhal hi na jaye teri ye jawani
(may your adulthood not get spent in just dreams)
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
bas baat yehi soojhe tujhe
tu to thodi paagal lage mujhe
dekho dekho jawani ke pal do pal
(see, a moment or two of adulthood)
socho socho rahenge na pal ye kal
(just think, these moments will not remain there tomorrow)
baho mein bahe dale pyaar ke raste chal
(holding arms in arms, walk on the path of love)
tere mere raste kabhi bhi na mile hai yehi dua
(i pray just that your and my pathways never meet)
sang tere mujhe kabhi bhi na jaana chhod peechha mera
(i don't want to go with you, ever, don't chase me)
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
bas baat yehi soojhe tujhe
tu to thodi paagal lage mujhe
humdam pyaara pyaara hai ye mausam
mausam aao iska maza le hum
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
gussa na ho tu to tujhse main kuchh bolu yaar
kar le humse thoda pyaar
na kar jara bhi inkaar
version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan