film: ho ja rangeela re
song: Rangeela
musicdirector: a r rahman
songwriter: mehboob
singer: asha bhonsle, aditya narayan
yaae re yaae re jor laga ke nache re
(put efforts and dance)
yaae re yaae re mil ke dhoom machaye re
(we shall jointly creates chaos of enjoyment)
chal mere sang sang le le duniya ke rang
(walk alongwith me, get colored in the colors of the world)
ho ja rangeela re rang rang rangeela re
(become colorful, colors, colorful)
yaae re yaae re jor laga ke nache re
yaae re yaae re mil ke dhoom machaye re
chal mere sang sang le le duniya ke rang
ho ja rangeela re rang rang rangeela re
itne chehro mein apne chehre ki pehchan oho pehchan oho
(among so many faces, there should be an identity of our face)
bade bade naamo mein apna bhi naam-o-nishaa oho pehchan oho
(among so many welknown names, there should be our name and recognition)
jeene mein phir to kya baat ho
(when that happens then the living a life will be worthwhile)
din naya aur nayee raat ho
(there will be new day and new night)
har ghadi bas khushi saath ho
(every moment just happiness will accompany us)
yaae re yaae re jor laga ke nache re
yaae re yaae re mil ke dhoom machaye re
chal mere sang sang le le duniya ke rang
ho ja rangeela re rang rang rangeela re
arey yaro mere paas to aao meri mushkil door bhagao
(o, friends come near to me, solve my problem)
cadbury bole main meetha hu amul bole main meetha hu
(cadbury choclate says it is sweet, its competitor choclate, amul,
says it is sweet)
horlicks bole main achchha hu complan bole main achchha hu
(the nutritional powder, horlics, says it is good, its competitor brand,
comlan, says that it is good)
kya sabne socha main bachcha hu
(whether everyone has thought, i am a kid)
choclate khane mein tension hai doodh peene mein tension hai
(there is tension in eating choclate, there is tension in drinking
milk)
tension tension tension
laanat hai ji us par duniya mein hi rah kar
(let he be doomed, who, staying in this world)
duniya mein jo jeene ke andaaz ko na jaane
(does not know the style of living in this world)
maathey ya haatho pe chand ya taaro mein
(on the forehead, or on the palms, or in the moon or in the stars)
kismat ko dhoondhe par khud mein kya hai ye na jaane
(searches for fate, but what is his inherent strengths, he does not
know)
kud pe hi hum ko yaki ho
(let's have faith on just ourselves)
mushqile raah ki aasa ho
(then the difficulties on the path will get eased)
dono haatho mein ye jaha ho
(this world will be within our both hands)
yaae re yaae re jor laga ke nache re
yaae re yaae re mil ke dhoom machaye re
chal mere sang sang le le duniya ke rang
ho ja rangeela re rangeela re
rang rang rangeela re rangeela re
version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan