song: sagar se milne
film: Hamse Hai Muqabala
musicdirector: a r rahman
songwriter: p k mishra
singer: sunanda, minmini
sagar se milne ke liye jo pyasi nadiya chali
(when a thirsty river moves on to meet the ocean)
preetam se milne ke liye vaise hi priya chali
(in the similar manner, the beloved girl has also gone to meet the
lover)
man mandir ke is aangan mein jeevan ki jyot jali
(in the quadrangle of the temple of mind, the flame of life has been
lit)
ulfat ki roshan galiyon mein ek chandraprabha nikli
(a moonbeam has come out in the bright pathways of trust)
do nazro mein do adhro mein hai chahat ki agni
(in the two eyes, in the two lips, there is fire of love)
man mandir ke is aangan mein jeevan ki jyot jali
version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan