song: dola dola
film: Dil Hi Dil Mein
musicdirector: a r rahman
songwriter: mehboob
singer: srinivas, swarnalatha
imteha hum, pyaar ka de ke
(having appeared in the test of love)
raah dekhe, kya hai nateeja
(awaiting what the result is)
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
na aaya yakeen dil ko, jab naam apna dekha
(heart could not believe, when i saw my name)
kaagaz pe vo tere dil ke, ye aankhein hui hairaa
(on that paper of your heart, these eyes got perplexed)
sach hai, sach hai, jo dekha hai
(it is indeed true, what has been seen)
dilbar, tan man apna, hamne vara tum pe
(o my love, my body and mind i have sacrificed upon you)
dola dola dola dola, mann dola dola dola
(succumbed, heart has succumbed (to temptations))
dola dola dola dola, mann dola dola dola
ha aa gori gori ye kalai, teri chhoo lu jara
(these fair wrists of yours, let me touch )
teri chooriyo se dhun koi chhedoo jara
(let me play a tune on your bangles)
gori gori ye kalai, teri chhoo lu jara
teri chooriyo se dhun koi chhedoo jara
jis pal tu ne chhuaa, mujhe jara jara
(the very moment when you touched me even a little)
mujhe haya bhi aaee, dil ko aaya mazaa jara
(i got filled with shyness also, my heart felt some pleasure also)
tere roop ki sharab, ankhon se peete hain
(the wine of your beauty, I sip with my eyes)
sachhe maykash to, aise hi hote hain
(the die-hard drinkers are quite like that)
jindagi yun hi beet rahi thi sanam
(life was passing purposelessly, my love)
tere milne se jeene mein aaya hai dum
(my meeting you has brought a soul to my life)
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
dola dola dola dola, mann dola dola dola
dola dola dola dola, mann dola dola dola
mera roop hai tujh se khila khila
(my beauty has bloomed because of you)
khushiyon ka hai tum se hi silsila
(my happiness is continuing only because of you)
mai ne rab se jo mangi dua dua
(I saught blessings from God)
unhi duaao ka tum hi to ho na sila sila
(you are just the reward of those prayers)
ab to pyaar ki barsaat, honi hai din raat
(now love has to rain day and night)
chahe kuchh ho haalaat, dena pyaar ka saath
(whatever be the circumstances, standby your love)
yun hi apni mohabbat phoole phale
(may our love bloom and bear fruits like that)
ye karavan yun hi chala chale
(may this caravan keep on proceeding like that)
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
dola dola dola dola, mann dola dola dola
dola dola dola dola, mann dola dola dola
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
imteha hum, pyaar ka de ke, raah dekhe, kya hai nateeja
dola dola dola dola, mann dola dola dola
dola dola dola dola, mann dola dola dola
version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan