back

song: jahreela pyaar
film: Daud
musicdirector: a r rahman
songwriter: mehboob
singer: asha bhonsle, deena chandra dass

jahreela jahreela pyaar dans lu tujhe baar baar
(love is poisonous, i would rather bite you again and again)

his his nikle hai jabaan se
(hissing sounds come out of my tongue)

nagin bani hun main to insaan se
(from a human being, i got transformed to a feminine snake)

jahreela jahreela pyaar dans lu tujhe baar baar
his his nikle hai jabaan se
nagin bani hun main to insaan se

patton ke beech pedo ki dalon pe main rengati hu
(through the leaves, on the branches of trees, i crawl)

tu hi shikar hai mera main tujhko dhoondhati hu
(you are my prey, i am searching for you)

khamoshi mein teri sarsarahat aati hai
(in the silence, your sound comes that snakes make while cawling)

teri mahak se meri aankhe chamak jaati hain
(from you scent, my eyes start to shine)

mujhe kaboo mein kar le varna janey kya hoga
(you capture me otherwise whatever might happen)
 

jahreela jahreela pyaar dans lu tujhe baar baar
sholey lapkey hain aankho se tujhko lapetoo main baaho se
(flames spark from your eyes, i am holding you in my arms)
 

is jaher mein pyaar ke to ik nasha bhi hai
(in this poison of love, there is a kind of intoxication)

na jiyenge na marenge aisi tadap bhi hai
(neigther we can live, nor ca we die, there is such a throbbing)

teri aankho se aa pi lu nasha main ye pyaar ka
(come here so that i can drink from your eyes this intoxication of love)

terey hontho se aa le lun jaher ye pyaar ka
(come here so that i could take this poison of love from your lips)

aaja aankho se aankhe milaye hontho se honth milaye
(come here so that we can touch eyes with eyes, and lips with lips)

jahreela jahreela pyaar dans lu tujhe baar baar
sholey lapkey hain aankho se tujhko lapetoo main baaho se
jahreela jahreela pyaar dans lu tujhe baar baar
his his nikle hai jabaan se
nagin bani hun main to insaan se

version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan

back