गाना / Title: दूर देश का रहने वाला आया - duur desh kaa rahane vaalaa aayaa

चित्रपट / Film: Jawab

संगीतकार / Music Director: Kamal Dasgupta

गीतकार / Lyricist: Pt. Madhur ?

गायक / Singer(s): Kanan DeviPankaj Mullick

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
          




का: (दूर देश का रहने वाला आया
      आया देश पराये)\-२
     (मन से मन की पूछ रहा है)\-२
      अपना भेद छुपाये
दो:  (दूर देश का रहने वाला आया
      आया देश पराये)\-२
      दूर देश का रहने वाला आया

पं: देख उसे इक पेड़ पे मैना बोली
दो:   देख उसे इक पेड़ पे मैना बोली
का:  क्या
पं: आओ, आओ मुसाफ़िर बोलो अपनी बोली
      मुसाफ़िर बोलो अपनी बोली
     (क्यों इतने घबराये)\-२
का:  टूटा घोसला बना रही हूँ
      बना सको तो बुला रही हूँ
     (क्यों ना हाथ बटाये)\-२
दो:   दूर देश का रहने वाला आया
      आया देश पराये
      दूर देश का रहने वाला आया

का: (क्यों  मुसाफ़िर रूठ गया
      हाँ रूठ गया, दिल तोड़ दिया)\-२
पं: पाया था, इक राज़ भूल के छोड़ दिया
      फिर लेने को हम आयें
दो:   दूर देश का रहने वाला आया
      आया देश पराये
      दूर देश का रहने वाला आया

का:  देख अँधेरा ... न बेहोश हुआ
      बोली मैना क्या निराशा दोश हुआ
      तुम आये हम गाये
पं: हम आये तुम गाये
दो:  (आया देश पराये
      दूर देश का रहने वाला आया)\-२




        

Related content:

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
      


kaa: (duur desh kaa rahane vaalaa aayaa
      aayaa desh paraaye)\-2
     (man se man kii puuchh rahaa hai)\-2
      apanaa bhed chhupaaye
do:  (duur desh kaa rahane vaalaa aayaa
      aayaa desh paraaye)\-2
      duur desh kaa rahane vaalaa aayaa

pa.n: dekh use ik pe.D pe mainaa bolii
do:   dekh use ik pe.D pe mainaa bolii
kaa:  kyaa
pa.n: aao, aao musaafir bolo apanii bolii
      musaafir bolo apanii bolii
     (kyo.n itane ghabaraaye)\-2
kaa:  TuuTaa ghosalaa banaa rahii huu.N
      banaa sako to bulaa rahii huu.N
     (kyo.n naa haath baTaaye)\-2
do:   duur desh kaa rahane vaalaa aayaa
      aayaa desh paraaye
      duur desh kaa rahane vaalaa aayaa

kaa: (kyo.n  musaafir ruuTh gayaa
      haa.N ruuTh gayaa, dil to.D diyaa)\-2
pa.n: paayaa thaa, ik raaz bhuul ke chho.D diyaa
      phir lene ko ham aaye.n
do:   duur desh kaa rahane vaalaa aayaa
      aayaa desh paraaye
      duur desh kaa rahane vaalaa aayaa

kaa:  dekh a.Ndheraa ... na behosh huaa
      bolii mainaa kyaa niraashaa dosh huaa
      tum aaye ham gaaye
pa.n: ham aaye tum gaaye
do:  (aayaa desh paraaye
      duur desh kaa rahane vaalaa aayaa)\-2