% \startsong \stitle{zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii vo barasaat ki raat}% \film{Barsaat Ki Raat}% \year{1960}% \starring{Madhubala, Bharat Bhushan, Nimmi}% \singer{Rafi / Rafi, Lata}% \music{Roshan}% \lyrics{Sahir}% % % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) % Sandhya Rao (rao@donald.phyast.pitt.edu) % C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu) % Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu) % (sg93bqrd@dunx1.ocs.drexel.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii vo barasaat kii raat ek a.njaan hasiinaa se mulaakaat kii raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii \threedots haay vo reshamii zulfo.n se barasataa paanii phuul se gaalo.n pe rukane ko tarasataa paanii dil me.n tuufaan uThaate hue dil me.n tuufaan uThaate hue haalaat kii raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii \threedots Dar ke bijalii se achaanak vo lipaTanaa usakaa aur phir sharm se balakhaake simaTanaa usakaa kabhii dekhii na sunii aisii ho kabhii dekhii na sunii aisii tilismaat ki raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii \threedots surkh aa.nchal ko dabaakar jo nicho.Daa usane dil pe jalataa huaa ek tiir saa chho.Daa usane aag paanii me.n lagaate hue aag paanii me.n lagaate hue jazabaat ki raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii \threedots mere naGmo.n me.n jo basatI hai vo tasvIr thI vo naujavAnI ke hasI.n Kvaab kI tAbIr thI vo aasmano.n se utar aaI thI jo raat kI raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii \threedots #Duet Version added via FITB# [lataa:] zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii vo barasaat kii raat ek a.njaan musaafir se mulaaqaat kii raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii haay jis raat mere dil ne dha.Dakanaa siikhaa shoKh jazabaat ne siine me.n bhaDakanaa siikhaa merii taqadiir me.n nikharii huii, ho merii taqadiir me.n nikharii huii saramaat kii raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii dil ne jab pyaar ke ra.ngiin fasaane chhe.De aa.Nkho.n aa.Nkho.n ne vafaao.n ke taraane chhe.De soz me.n Duub gaii aaj vahii soz me.n Duub gaii aaj vahii naGhamaat kii raat zi.ndagii bhar nahii.n bhuulegii [rafii] ruuThanevaalii! ruuThanevaalii merii baat pe maayuus naa ho bahake bahake Khayaalaat se maayuus naa ho khat_ma hogii naa kabhii tere, ho khat_ma hogii naa kabhii tere mere saath kii raat zi.ndagii bhar nahii.n ... % #endindian \endsong %